Saison 4 de True Detective
Saison 4 de True Detective
Logo original de la série.
Série | True Detective |
---|---|
Pays d'origine | États-Unis |
Chaîne d'origine | HBO |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 6 |
Chronologie
Cet article présente les six épisodes de la quatrième saison, sous-titrée Night Country, de la série télévisée américaine, True Detective.
Synopsis[modifier | modifier le code]
Les inspectrices Liz Danvers et Evangeline Navarro enquêtent sur la disparition de huit hommes qui travaillent sur la station de recherche arctique Tsalal, en Alaska, où il fait nuit en permanence durant plusieurs semaines en hiver.
Production[modifier | modifier le code]
Distribution[modifier | modifier le code]
Acteurs principaux[modifier | modifier le code]
- Jodie Foster (VF : Julie Dumas) : cheffe Liz Danvers
- Kali Reis (VF : Laëtitia Lefebvre) : agent Evangeline Navarro
- Fiona Shaw (VF : Josiane Pinson) : Rose Aguineau
- Finn Bennett (en) (VF : Gauthier Battoue) : Peter Prior
- John Hawkes (VF : Cédric Dumond) : Hank Prior
- Isabella Star LaBlanc (en) (VF : Flora Kaprielian) : Leah Danvers
Épisodes[modifier | modifier le code]
Épisode 1 : Part 1[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Part 1
Numéro de production
25 (4-01)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO et Max
- France : sur Prime Video[1]
Scénario
Issa López
Audiences- États-Unis : 565 000 téléspectateurs[2] (première diffusion)
Dans la ville reculée d'Ennis, en Alaska, les huit scientifiques travaillant à la Station de Recherche Tsalal disparaissent, avec la langue coupée d'une femme laissée sur les lieux. La chef de la police locale Liz Danvers déduit que la langue appartenait à une femme autochtone. La cavalière autochtone de l'Alaska Evangeline Navarro croit que la victime est Annie Kowtok, une Inupiatfemme poignardée à mort et la langue coupée après avoir protesté contre la construction d'une mine locale; l'affaire reste non résolue après six ans, ce que Navarro accuse Danvers. Danvers découvre des preuves photographiques d'une relation entre Annie et Raymond Clark, l'un des chercheurs disparus, et retourne à Tsalal, où elle trouve Navarro inspectant également l'installation. Les deux se disputent sur le cas d'Annie jusqu'à ce qu'ils soient convoqués dans un lac gelé. Rose Aguineau, une femme vivant en bordure de ville, a découvert les corps nus des chercheurs, figés dans une masse solide, avec leurs vêtements soigneusement pliés sur la neige.
Épisode 2 : Part 2[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Part 2
Numéro de production
26 (4-02)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO et Max
- France : sur Prime Video[1]
Scénario
Issa López
Audiences- États-Unis : 678 000 téléspectateurs[2]
Alors que les autorités vérifient les cadavres, Danvers découvre que les corps ont des blessures étranges, avec des yeux brûlés, des marques de morsure auto-infligées et des tympans rompus. Elle remarque également un symbole en spirale sur le front d'une victime, mais ne comprend pas ce que cela signifie. Danvers se méfie car son supérieur Ted Connolly semble vouloir se dépêcher de clore l'affaire sans enquête appropriée. Alors qu'ils tentent d'enlever les corps de la glace, l'un des agents casse accidentellement le bras d'une victime au coude. Au choc du groupe, la victime est toujours en vie et hurle de douleur. Ils se rendent compte que Raymond Clark n'est pas parmi les cadavres gelés.
Épisode 3 : Part 3[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Part 3
Numéro de production
27 (4-03)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO et Max
- France : sur Prime Video[1]
Scénario
Issa López et Alan Page Arriaga
Audiences- États-Unis : 602 000 téléspectateurs[2]
Épisode 4 : Part 4[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Part 4
Numéro de production
28 (4-04)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO et Max
- France : sur Prime Video[1]
Scénario
Namsi Khan, Chris Mundy et Issa López
Audiences- États-Unis : 722 000 téléspectateurs[2]
Épisode 5 : Part 5[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Part 5
Numéro de production
29 (4-05)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO et Max
- France : sur Prime Video[3]
Scénario
Katrina Albright, Wenonah Wilms, Chris Mundy et Issa López
Audiences- États-Unis : 371 000 téléspectateurs[2]
Épisode 6 : Part 6[modifier | modifier le code]
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Part 6
Numéro de production
30 (4-06)
Première diffusion- États-Unis : sur HBO et Max
- France : sur Prime Video[1]
Scénario
Issa López
Audiences- États-Unis : 983 000 téléspectateurs[2]
Références[modifier | modifier le code]
- « Saison 4 de True Detective : Calendrier de sortie des épisodes », sur dexerto.fr, (consulté le )
- (en) « True Detective: Season Four Ratings (Night Country) », sur tvseriesfinale.com, (consulté le )
- « L’épisode 5 de True Detective – Night Country sortira plus tôt à cause du Super Bowl », sur dexerto.fr, (consulté le )
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Site officiel
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Ressource relative à l'audiovisuel :